Коламбус тут не причем. Мид дует в почку, а пищалка в ухо.
Низким частотам пофиг как и где локализовываться, а средним и высоким нет. Т.к. штатная пищалка играет от 4КГц и локализуется на лице (исходя из направленности), а серединка локализуется в районе почки (собственно там, куда дует мид), то верхи естественно режут ухо. С саундсистемом немного получше, но тоже шлак....