Это нормально. Они все думают что это 1.6 мотор. Ну вот так.
Случай рабочий: если дилер в 3.0 мотор где надо 6 л масла, а залил 8 л как в 5.0 мотор, о чем спрашивается идёт речь. Если моторы путают в машине, так что не удивлюсь., что вас потом скажут, а думали у вас 1.6, а оказывается у вас 1.4.
Забей. Просто внимательнее смотри что заливают. Всегда можно присутствовать рядом, если так хочется.