Здравствуйте!
Если доливать, то только фирменную жидкость, G12 называется (это маркировка есть и на расширительном бачке). Можно купить готовую, в фирменной баночке 1,5 л у дилера - но не советую, ибо дорого. Лучше купить концентрат 2 л, пластмассовые бутылки белого цвета (какая-то немецкая контора эту гадость производит), на них внизу на этикетке мелким шрифтом есть надпись, что рекомендовано VW - стандарт G12 и Opel (у них какой-то свой номер). Эти 2 литра, например, у нас в Питере на "Маршале" стоят в 2 раза дешевле, чем готовый состав в 1,5 л у дилера.
Также покупаете дистиллированной воды и разбодяживаете (нарпример, в чистую, пластиковую канистру) концентрат из расчёта 1:1 (т.е., например, 0,5 л воды на 0,5 л концентрата). А вообще на бутылке всё подробно расписано и нарисовано как бодяжить по градусам зимней температуры.
Только когда будете покупать концентрат, обязательно акцентируйте внимание, что нужен розовый (ну или ядовито оранжевый цвет) концентрата, потому как есть ещё и фиолетовый (тёмно-синий). Он не для VAG, а для каких-то других марок авто.
Если же будете полностью менять охлаждающую жидкость, всё равно советую купить концентрат - наш тосол настоятельно не рекомендую заливать: да он дешевле, но ремонт двигателя может встать потом значительно дороже, поверьте.
Удачи!