возьми мокрую тряпку, пройдись ей по царапинам, если во влажном состоянии царапин не будет видно - есть возможность заполировать.
если нет, то увы, придется красить