Резьбу в ступице можно прогнать метчиком. Шаг резьбы не помню но метчик можно подобрать по болту(болт выкрутить с другого колеса) после нарезки резьбы болт туда лучьше всего вкручивать другой. Если болт не обжимается тогда ступицу лучше поменять и не обязательно новую. Другого ремонта лучше не делать, да и без одного болта можно ездить поэтому деньги сразу не надо не откуда выдергивать. При установки ступицы б.у подшипник в ней лучше поменять.