Проблему решил заменой радиатора кондиционера целиком вместе с осушителем. Отвернуть или затянуть эту пробочку не получилось. Радиатор с осушителем и уплотнительными кольцами заказывал в экзисте, 3 с половиной часа ушло на замену в гараже своими силами. Заправлял у спецов на итальянском оборудовании.Теперь кондей дует во всю ивановскую.