Попробуйте эту жидкость на язык(серьёзно), если она имеет ярковыраженный сладкий вкус- это антифриз, искать утечку...Это может течь радиатор печки, если он то пипец. но кстати летом можно и без него ездить до того как будет проводиться ремонт- соединить входящий и выходящий патрубки печки отрезком трубы мелалической подходящего диаметра (5 минут в любом сервисе), ну это если срочно на дальняк надо.