Рассматривал тут на досуге систему охлаждения в эльзе наткнулся на "крепежный палец", очень похоже на вашу лишнюю) детальку, вот номерок 8L0 805 596 A
В экзисте можно посмотреть на схеме, где эта деталь находится.
Вот ссылка, деталь 19
http://www.elcats.ru/vw/scheme.aspx?...183F&office=ru