Возьми расписку с паспортными данными(паспорт его в руки возьми и проверь) и заполни её о так, что машина не находиться в залоге, кредите и т.д! Сам продовал в кредитную машину, покупателю сказал сам и предоставил документ о полном гашении кредита(отсутствие задолжности перед банком)! Сейчас договор купли продажи состовляеться без заверения юриста т.е собственноручно вот и заставь написать что машина не в кредите и т.д!