Вообще такие места - редкость, обычно если 4 полосы а после перекрёстка 2 - значит наверняка 2 полосы используются только для поворотов налево-направо. Ну или есть ещё "промежуточное" место, где сужение полос - обычно это разделитель полос пересекаемой дороги в виде зелёных насаждений и т.п. - т.е. достаточно широкий для маневров (чтобы было где осуществить сужение).