Знакомый занимается "мебельным бизнесом". У него два гаража - не утепленных практически. Ну там ворота пенопластом и крыша чуть чуть. Гаража соединены торцами (в разных рядах) и между ними дверь. Вот он тоже решал проблему обогрева. Остановился на печке "Булериан" Теперь даже в морозы работает в футболке. Дров не колет - хватает отходов древесины. К слову, что жрет она мало.
Печка типа такая http://2107775.ru/ Во второй гараж тупо вентилятор от первого.
Чуть дороже конечно бюджета - но оно того стоит. Все остальное - компромисс.