Там пластмасса очень устойчивая к агрессивным средам ,нижний "носик" в крышку весьма хлипкий , если уже делать -брать паяльник и кусок такого же пластика и аккуратно наплавлять ,но откручивать маслозаливную горловину придеться весьма нежно .
Метод ремонта наплавлением пластиковых деталей в принципе вообще универсален , освойте его и жизнь значительно упроститься ))