Может, белорусский аккумулятор геометрически отличается от немецкого?