к радиатору что-либо "колхозить" смысла не вижу
более правильно всякие сетки крепить к декоративной решетке на капоте и бампере
камушек, пойманый на скорости 100 км/ч, замнет радиатор через москитную сетку, прикрученную к радиатору
но если москитная сетка будет закреплена на декоративной решетке, то даже если камень ее и порвет, то она хотябы ослабит силу удара
а вообще, москитка очень плотная и будет более полезна зимой, типа заменителя пуха и мухты
правда летом в жару вентилятор будет немного чаще включаться, но за удобство нужно платить ;)