Тема: АНТИФРИЗ

Сообщение от Air-hunter53

Информация о товаре VAG G12E100M2 - Антифриз VAG Coolant Concentrate G12 EVO.
У меня было написано так.
Далее,читайте внимательно,на какой вопрос я отвечаю.Человек хочет слить G 13 и в его остатки налить G 12 evo,т.е. это идет как желтый цвет,т.е.не рекомендуется.Т.е. в g 12 evo доливается g 13.
Ведь весь без остатка антифриз слить нельзя?
Или я не прав?, и слить весь можно?

Объясняю на пальцах, повторно. См. картинку. Залит G13, добавляем G12 EVo, видим зеленый цвет. Смешивать можно.
А и да, желтое поле - Смешивание возможно, но это приведет к снижению защиты от коррозии.

Ниже переведу суть текста из этой технички:
If G12evo is not available, G13 can be added to vehicles produced with G12evo. A complete draining of the cooling system is not required .
Перевод : если антифриз G12evo недоступен, можно долить антифриз G13 в автомобили, с заводским антифризом G12evo. Полный слив системы охлаждения при этом не требуется.

Coolants can be mixed, as described in the chart, but it is always best practice to change the coolant due to reduced corrosion protection when coolants are mixed (exception: G12++, G12evo, and G13 are fully compatible).
Only mix distilled water with coolant additives per ElsaPro.
Перевод: Охлаждающие жидкости можно смешивать, как описано в таблице, но всегда рекомендуется менять охлаждающую жидкость из-за пониженной защиты от коррозии при смешивании охлаждающих жидкостей (исключение: G12 ++, G12evo и G13 полностью совместимы).
Смешивайте только дистиллированную воду с охлаждающими добавками согласно ElsaPro.
антифриз.jpg
антифриз 2.jpg
Скрин из мануала октавии А7 FL, гласит: Долейте концентрат ОЖ спецификации G12evo (TL 774 L) или G13 (TL 774J):
октавия А7 FL.jpg