В качестве костылей слушать это все со смарта по BT и использовать приложение, которое запоминает положение, например, тот же Poweramp.
У меня тоже все время сбрасывается трек. Более того, если файлы раскиданы по папкам, то система забывает, что стоял рандом по всем папкам, а не по одной. В итоге забил на это и музыку с флешки теперь не слушаю. Если только в дальних поездках, но и там можно смарт кинуть на зарядку и слушать с него. Качество звука не хуже.