Дело было именно в блоке согласования. Поменял на такой же по номеру - всё хорошо. В РФ точного совпадения по номеру, версиям FW и HW не нашел, заказал из Риги - пришло за 5 дней. Неисправный блок могу отдать, если кому понадобится, вместе с виртуальным прицепом (обувная коробка, лампочки, провода, 13-пиновый разъем).
Фаркоп ставился нашими дилерскими умельцами, не заводской, но оригинальный. Заодно внутренний и крепеж по всей левой стороне приблизил к заводскому состоянию. Неправильно, наверное, всех дилеров подозревать в рукожопии, но вот само как-то напрашивается...