Дело в том, что верстальщик сайтов далек от "темы" и работает принцип испорченного телефона :)