Опечатка? Бывает.
По 9.10:
Нет конкретных данных по размеру дистанции и бокового интервала, есть только упоминание о возможности избежать столкновения и безопасности движения. Пока нет ДТП эти условия соблюдены, иное доказать невозможно за отсутствием предписанных цифр, т.е. 1 см тоже вполне безопасен, если нет аварии.
По кругу ходим.