Не нарушен.
П.1.2 ПДД:
"Опережение" - движение транспортного средства со скоростью, большей скорости попутного транспортного средства.
Где написано, что надо это делать в пределах другой полосы? Есть уточнение по опережение на переходах и для водителей тихоходных ТС. Ничего более.