Как замерял? С подключенными клеммами, или с отключенными?
С подключенными клеммами напряжение покоя считается нормальным около 12.5. Так что если у тебя 12.39 на подключенных клеммах - имхо это практически норма, но следует при поездках повыше обороты держать, хотя бы временно - два-три дня. 30км в день - это вроде как не такой уж маленький пробег? Хотя если по пробкам - то с т.з. заряда аккума генератором - да, это ни о чём. Лучше прокатиться куда-нибудь по трассе, или хотя бы те же 30 км но именно ехать и не тошнить. :)
Смысла покупать зарядник в данной ситуации только из-за подзарядки - лично я не вижу.