Проблема не новая, пробку тупо перетянули и продавили поддон при замене масла, вот только доказать вину Сервиса будет тяжело. Самое простое посадить пробку на герметик, до следующей замены хватит. А поменять поддон за деньги всегда успеется.
Требуйте встречи с менеджером по работе с клиентами, а при встрече расскажите что обслуживались только у них и твердо настаивайте на гарантийной замене, если начнет юлить - звоните на горячую линию шкоды, но как правило менеджер решает вопрос в пользу клиента, а не криворуких слесарей.