Андрей Владимирович, очень интересная история! Ну а с замечаниями - я согласен!

Что касается "женской формы" - тут как Рено специально старалась так сделать, ведь почти все машины тех времен были названы женскими именами!