Во первых, Октавия - хетчбэк, а Джетта - седан. Во вторых - Октавия чуть больше и просторней. А по начинке - одно и то же, так что о надёжности споров быть вроде не должно.