Это не я утверждаю. Об этом говорят практический опыт и инженеры-механики:
http://www.autodux.ru/oil/toil.html
Сама коробка в пробке греться не будет. Это естесственно. А где я говорил про перегрев в пробке? Я говорил о перегреве и необходимости охлаждения именно во время движения, особенно на трассе и в теплое время года.